Politique Internationale - La Revue n°98 - HIVER - 2003

sommaire du n° 98
PAROLES DE SAGE
Entretien avec Paul Volcker
Ancien président de la Réserve fédérale des États-Unis (1979-1987)
conduit par
William J. Holstein
Journaliste
en français
in english
en español
en français

Paul Volcker headed the U.S. Federal Reserve for eight years, from 1979 to 1987. He figures among the world's most eminent economists. In an exclusive interview with Politique Internationale, Mr. Volcker looks back on the major events that impacted the world of international finance in 2002, including the introduction of the euro, the paroxysm unleashed by the Enron scandal, the scathing setback for the IMF in Argentina, the economic ascension of China and investor fears in the face of terrorist threats. A true iconoclast, Mr. Volcker is concerned that the continents will drift apart, dividing the world into three self-sufficient regions: America, Europe and Asia, the latter dominated by China. Each grouping would have its own currency - the U.S. dollar, the euro and the Chinese renminbi. This would make them susceptible to isolationist temptations, ruining multilateral relations at a time when co-operation is more vital than ever.

Notes :

(1) La loi Sarbanes-Oxley a été adoptée par le Congrès à l'initiative du président George W. Bush. Elle crée un nouvel organisme rattaché à la Securities and Exchange Commission (SEC), dont la fonction est de contrôler les activités des firmes d'experts-comptables et des cabinets d'audit. Elle rend, notamment, les directeurs généraux et les directeurs financiers personnellement responsables des comptes de leurs entreprises.
(2) Se reporter à : Steve Hanke, " Currency boards : la thérapie oubliée ", Politique Internationale, no 80, été 1998.