Politique Internationale - La Revue n°149 - HIVER - 2015

sommaire du n° 149
LES FANTOMES DE LA HONGRIE
Entretien avec Peter ESTERHAZY
Ecrivain
conduit par
Olivier Guez
Journaliste à La Tribune
en français
in english
en español
en français


Último descendiente de una prestigiosa dinastía aristocrática, Peter Esterhazy es uno de los más grandes escritores húngaros de su tiempo. Pero también es un observador comprometido e intransigente de la Hungría de Viktor Orbán. Mucho antes de que Hungría estuviese en la portada de todos los medios con motivo de la crisis migratoria, Esterhazy ya denunciaba los preocupantes desafueros del régimen. En efecto, respaldado por una mayoría de dos tercios en el Parlamento, Viktor Orbán modificó profundamente el sistema jurídico y nombró a sus allegados a los puestos de responsabilidad. Su partido el Fidesz ejerce su dominio, directa o indirectamente, sobre el sector audiovisual público, al igual que sobre los diarios, teatros y museos. Pero lo que le reprocha Peter Esterhazy es sobre todo la manipulación de la historia. Al presentar a la nación húngara como una comunidad étnica, una nación amenazada por "cuerpos extraños", Orbán fomenta la nostalgia de un pasado que no sólo ha vivido horas gloriosas. Pero quizá sea demasiado pronto para que el pueblo húngaro proceda serenamente a un examen de conciencia. Un ejercicio que, no obstante, sería muy provechoso...

 


Notes :




(1) Fin mai 2015, le gouvernement hongrois a envoyé à sa population une liste de douze questions sur le traitement que le pays devait réserver aux migrants clandestins.

(2) Le Jobbik, ou Mouvement pour une meilleure Hongrie, est un parti d'extrême droite fondé en 2003 et présidé par Gabor Vona. Le Jobbik s'est fait connaître par des prises de position très dures contre le cosmopolitisme qu'il rend responsable des maux du pays. Il milite pour le retour aux valeurs chrétiennes et pour un État fort. Le Jobbik a obtenu 20 % des voix aux dernières élections législatives d'avril 2014.

(3) Le pays sicule est une région historique de Transylvanie (en Roumanie) dont la majorité de la population est encore hongroise.

(4) Né en 1868, l'amiral Miklos Horthy dirigea la Hongrie après le démantèlement de l'Empire austro-hongrois, de 1920 à 1944. Il mourut en exil au Portugal en 1957.